Cafe de Colombia SKI WORLD CUP 1996/97
Laax(SUI). Men's Super-G. 29,Jan,1997
好調、リュック・アルファン、スーパーＧでもＶ
　ダウンヒルで圧倒的な強さを誇るリュック・アルファンがスーパーＧでも優勝、直前に迫った世界選手権にアッピールした。

　アルファンは11年にわたるワールドカップ生活の中で、何度も大きな怪我を経験している。両膝、肩、背中、鎖骨、手首など、その怪我は数え切れない。とくに'93年、ウィスラー(CAN)の滑降で転倒し、両膝の靱帯を断裂したときは誰もが彼の引退を予感した。しかいアルファンは不屈の闘志でカムバック。そこから頂点まで上り詰めた。「調子はいいし、精神的に凄く充実している」。
　世界選手権の舞台、セストリエールは、彼の故郷、セレ・シュバリエから35キロしか離れていない。「ホームコースだよ。多分大勢のファンが応援に来てくれるだろう。彼らの期待に何とか応えたいね」と笑顔で髭面をゆらした。
Rank Name Nation Total time
 1 ALPHAND Luc  FRA   1:25.23
 2 STROBL Josef  AUT   1:25.35
 3 RUNGGALDIER Peter  ITA   1:25.63
 4 SKAARDAL Atle  NOR   1:25.65
 5 KJUS Lasse  NOR   1:25.74
 6 MAYER Christian  AUT   1:25.77
 7 LOCHER Steve  SUI   1:25.78
 8 CATTANEO Luca  ITA   1:25.80
 9 GHEDINA Kristian  ITA   1:25.93
 10 PERATHONER Werner  ITA   1:26.03
 11 RAHLVES Daron  USA   1:26.16
 12 MELQUIOND Benjamin  FRA   1:26.31
 13 TRINKL Hannes  AUT   1:26.37
 14 KERNEN Bruno Ii  SUI   1:26.40
 15 NYBERG Fredrik  SWE   1:26.45
 15 AAMODT Kjetil Andre  NOR   1:26.45
 17 LESKINEN Janne  FIN   1:26.52
 18 VITALINI Pietro  ITA   1:26.53
 19 MADER Guenther  AUT   1:26.54
 20 KNAUSS Hans  AUT   1:26.63
 21 SCHIFFERER Andreas  AUT   1:26.72
 22 PICCARD Ian  FRA   1:26.86
 23 ORTLIEB Patrick  AUT   1:26.88
 24 STROBL Fritz  AUT   1:26.93
 25 BESSE William  SUI   1:26.98
 26 CAVEGN Franco  SUI   1:26.99
 27 WIRTH Patrick  AUT   1:27.00
 28 FILISCHKIN Andrej  RUS   1:27.02
 29 FATTORI Alessandro  ITA   1:27.10
 30 FLEISCHER Chad  USA   1:27.20
 31 KRAUSS Stefan  GER   1:27.21
 32 SELETTO Erik  ITA   1:27.36
 33 GROENVOLD Audun  NOR   1:27.38
 34 JAERBYN Patrik  SWE   1:27.43
 35 FRANZ Werner  AUT   1:27.47
 36 ACCOLA Paul  SUI   1:27.53
 37 BARNERSSOI Tobias  GER   1:27.55
 38 HOLZER Patrick  ITA   1:27.60
 39 PRIHODCHENKO Dmitrij  RUS   1:27.90
 40 SENIGAGLIESI Alberto  ITA   1:27.95
 41 STANKALLA Stefan  GER   1:27.98
 42 RUPP Heinrich  SUI   1:28.06
 43 CRETIER Jean-Luc  FRA   1:28.10
 44 PODIVINSKY Ed  CAN   1:28.27
 45 COVILI Frederic  FRA   1:28.30
 45 GRANDI Thomas  CAN   1:28.30
 47 MARIN-CUDRAZ Frederic  FRA   1:28.37
 48 STRAND NILSEN Harald Chr.  NOR   1:28.41
 49 SIVERTSEN Kenneth  NOR   1:28.53
 50 CRIST Zachary  USA   1:28.78
 51 HELLMAN Tobias  SWE   1:28.96
 52 MULLEN Cary  CAN   1:29.96
 53 SCHWARZACHER-JOYCE Paul Patrick  IRE   1:36.02

Did not finish 1st run:
SAIONI Christophe (FRA), BREZAVSEK Ales (SLO), SULLIGER Marcel (SUI), VOGT Achim (LIE), KOBLAR Jernej (SLO), PUCKETT Christopher (USA), BLANC Vincent (FRA)