FIS ALPINE SKI WORLD CUP 2002/03
Ladies' 2nd Giant Slalom. Park City,Ut.(USA). 21,Nov,2002
ビルギット・ヘーブ(LIE)初優勝、マイスニッツァー2位、ヤニツァ3位
1st/Heeb 2nd/Meissnitzer
1st/Brigit HEEB-BATLINER(LIE) 2nd/Alexandra MEISSNITZER(AUT)
3rd/J.Kostelic KumikoKashiwagi
3rd/Janica KOSTELIC(CRO) 柏木久美子(SW苗場スキーアカデミー)

PC-WGS/podio Heeb&Buechel
表彰台、2位・マイスニッツァー、初優勝・ヘーブ、大回転初表彰台・コステリッチ マルコ・ブエシェルの祝福を受けるヘーブ

Heeb/Podium  女子大回転第2戦は11月21日、。快晴のパーク・シティ(米国ユタ州)で行なわれ、ビルギット・ヘーブ・バトライナー(LIE)が優勝した。ワールドカップ13年目にしての初優勝である。リヒテンシュタインの優勝ということになると'84年3月20日、ズイーゼル(BRD=当時)でハンニ・ウェンツェルが優勝して以来ということになる。ちなみに男子は'94年12月3日、ティーニュ(FRA)の大回転でアッヒム・フォクトが勝っている。
 ビルギット・ヘーブは1972年10月14日、リヒテンシュタインのマウレン生まれ。30歳になったばかりである。28歳で結婚して姓がバトライナーになった。159cm、50kgと小柄な体でピステを沸かせてきた。大回転のスペシャリストで表彰台は過去2位が1回、3位が3回ある。「真面目にレースを続けていれば何時かは勝てる」良い見本だ。リヒテンシュタインはスイスとオーストリアに挟まれた、人口2万人余りの小さな國だ。だがアルペンでは大国である。過去ハンニ、アンドレアスのウェンrツェル姉弟、ポールとウィリーのフロンメルト兄弟、マルクス・フォザーなど多くのトップレーサーを排出している。自国にトレーニング環境はないから、スイスチームのもとで練習している。

 1本目ベスト・タイムを奪ったのはアレクサンドラ・マイスニッツァー(AUT).。2位には0.06秒差でヘーブ。3位にはこの種目のディフェンディング・チャンピオンのソニャ・ネフ(SUI).。マイスニッツァーは'99年以来の勝利を達成するチャンスだったが、伏兵にしてやられ2位に終わった。
 2本目、ベストタイムを奪ったのはオリンピック・チャンピオンのヤニツァ・コステチッチ(CRO)。1本目の6位から3位に進出した。コステリッチはワールドカップの大回転ではこれが初の表彰台である。

 ソールデン(AUT)の開幕戦で優勝した3人はいずれもコースアウトでノーゴール。したがってワールドカップの総合成績は1位が4人となった。中でも驚異の新人としてクローズアップされたニコール・ホスプ(AUT)は1本目25番スタートから9位に付け、2本目の巻き返しが期待されたが中間の急斜面でコースアウト、ソールデンの再現はならなかった。

 日本からは柏木久美子(SW苗場スキーアカデミー)が出場したが1本目65番スタートからトップに6秒42遅れの56位でゴール。2本目には進めなかった。観戦に来ていた父上の柏木正義さんは「上はまあまあ早かったのだけれど、下の緩斜面で失敗してしまった」と残念そうに語った。気温が高く(10℃)、緩んだコースに足を取られた。

 今季からワールドカップのタイトル・スポンサーには「アウディ」が決まったが、本来ならばゼッケンやレザルトにその名が入るはずなのにこの大会は入っていない。「アウディ」が決まるに付いては、車がスポンサーになっているチームからの反対が多かった。「シボレー」をスポンサーにしているアメリカチームも例外ではなく、しかもパーク・シティでの大会名は「シェビー・トラック・アメリカズ・オープニング」という大会名が付いていることもあって、ゼッケン、レザルトなどから「アウディ」の名を外すことで決着が付いた。FISも苦労が絶えませんな、という次第であります

Today's Best Shot Jessica Lindell-Vikarby (SWE)
Lindell-Vikarby
ソールデン(AUT)開幕戦大回転で59番スタートから7位に食い込みワールドカップレコードで「WinStar」賞を獲得したストックホルム出身の18歳

Rank Name Nat. Run 1 Run 2 Total
 1 HEEB-BATLINER Birgit  LIE   1:11.60  1:15.18  2:26.78
 2 MEISSNITZER Alexandra  AUT   1:11.54  1:15.30  2:26.84
 3 KOSTELIC Janica  CRO   1:12.57  1:14.39  2:26.96
 4 PAERSON Anja  SWE   1:12.82  1:14.76  2:27.58
 5 NEF Sonja  SUI   1:12.03  1:15.74  2:27.77
 6 OTTOSSON Anna  SWE   1:12.54  1:15.64  2:28.18
 7 BERGER Silvia  AUT   1:13.22  1:15.15  2:28.37
 8 FORSYTH Allison  CAN   1:12.85  1:15.60  2:28.45
 9 PUTZER Karen  ITA   1:12.55  1:15.92  2:28.47
 10 JANYK Britt  CAN   1:13.98  1:14.64  2:28.62
 11 ERTL Martina  GER   1:13.65  1:15.00  2:28.65
 12 ROHREGGER Eveline  AUT   1:13.28  1:15.93  2:29.21
 13 CLARK Kirsten L  USA   1:13.77  1:15.58  2:29.35
 14 MONTILLET Carole  FRA   1:13.62  1:15.74  2:29.36
 15 OESTER Marlies  SUI   1:13.89  1:15.55  2:29.44
 16 PLANATSCHER Maddalena  ITA   1:13.23  1:16.36  2:29.59
 17 RIENDA CONTRERAS Maria Jose  SPA   1:13.73  1:15.97  2:29.70
 18 AUFDENBLATTEN Fraenzi  SUI   1:13.06  1:16.72  2:29.78
 19 KOZNICK Kristina  USA   1:13.91  1:15.88  2:29.79
 20 SCHLEPER Sarah  USA   1:13.70  1:16.12  2:29.82
 20 GIUS Nicole  ITA   1:14.14  1:15.68  2:29.82
 22 SIMARD Genevieve  CAN   1:13.76  1:16.09  2:29.85
 23 DICHT Erika  SUI   1:14.42  1:15.84  2:30.26
 24 DORFMEISTER Michaela  AUT   1:14.76  1:15.55  2:30.31
 25 OBERMOSER Brigitte  AUT   1:14.16  1:16.20  2:30.36
 25 PASCAL Christel  FRA   1:14.48  1:15.88  2:30.36
 27 CECCARELLI Daniela  ITA   1:14.17  1:16.36  2:30.53
 28 GALINDO SANTOLARIA Ana  SPA   1:14.68  1:16.50  2:31.18
 29 PRETNAR Spela  SLO   1:14.41  1:17.81  2:32.22

FIS Official Result