 |
The Sites of the World Cup
ワールドカップのピステ
|
 |
Saakbach/Hinterglemm (AUT)
ザールバッハ／ヒンターグレム（オーストリア） |
web: Saalbach |
|
サールバッハ・ヒンターグレム
図の手前がザールバッハ、奥がヒンターグレム |
Contact Official
SC Saalbach-Hinterglemm
zu Hd. Helmut Wimreiter
A-5753 Saalbach-Hinterglemm
T: +43 (664) 233 01 77
F: +43 (6541) 712 97
|
|
ザールバッハ・ヒンターグレムはオーストリア・ザルツブルグ州にある素朴なスキーリゾートだ。1991年、湾岸戦争の最中に開催されたアルペンスキー世界選手権は、フランツ・ハインツァー(SUI)、マーク・ジラルデリ(LUX)、ステファン・エバハルター(AUT)、ルドルフ・ニールリッヒ(AUT)、女子ではペトラ・クロンベルガー(AUT)、ウルリケ・マイヤー(AUT)、フレニ・シュナイダー(SUI)、シャンタル・ブルニッサン(SUI)、ペルニラ・ヴィーベリ(SWE)らの活躍で、湾岸戦争の暗雲を吹き飛ばした。ルドルフ・ニールリッヒとウルリケ・マイヤーは共に悲惨な最期を遂げもうこの世にはいない。
ザールバッハとヒンターグレムは実は別の村だ。世界選手権の際は男子のレースは主にヒンターグレムで行なわれ、女子のレースは主にザールバッハで行なわれた。ワールドカップのレースも度々開催されるが、開催場所は同様である。
オーストリアの他の有名スキー場、例えばキッツビューエルとかサン・アントン、シュラドミングなどは非常に交通の便の良いところにあるが、ここザールバッハは交通の便が非常に悪い。車での移動が一般化した現在ではヨーロッパの人たちがここを訪れるのに何ら問題はないだろうが、例えば日本人旅行者が鉄道やバスを乗り継いでここを訪れるとなると問題が多い。それでもワールドカップレースで日本人のファンを見いだすことがあるから驚きだ。聞くとやはり鉄道とバスを乗り継いできたという。まさに感激の一瞬である。
|
 |
 |
| Franz Heinzer (SUI) WSC 1991 DH / 1st |
Rudi Nierlich (AUT) WSC 1991 GS / 1st |
|
Saalbach Men's Result | . | 1 | 2 | 3 | | 1973 | GS | Berchtold | 3:24,98 | Hauser | -1.23 | Hinterseer | -1.47 | | 1980 | GS | Stenmrk | 2:37,23 | Gaspoz | -1.55 | Enn | -2.08 | | SL | Stenmrk | 99,58 | Mahre S. | -0.09 | Popangelov | -0.25 | | 1988 | SG | Hangl | 1:24,43 | Strolz | -0.53 | Girardelli | -0.25 | | GS | Hangl | 2:24,53 | Girardelli | -0.12 | Zurbriggen | -0.83 | | SL | Frommelt | 99,65 | Bittner | -0.59 | Strolz | -0.83 | | 1994 | DH | Podivinski | 2:09,83 | Mullen | -0.38 | Skaaedal | -0.43 | | 1998 | GS | Maier | 2:37,96 | Tomba | -2.44 | Salzgeber | -2.69 | | 2000 | GS | Mayer C. | 2:25,83 | Maier H. | -0.30 | Raich | -0.32 |
|
Saalbach Women's Result | . | 1 | 2 | 3 | | 1973 | DH | Moser-Proell | 1:29,58 | Rouvier | -2.62 | Habersatter | -2.98 | | GS | Moser-Proell | 1:17,17 | kaserer | -1.45 | Wenzel H. | -2.48 | | 1975 | DH | Nelson | 1:36,26 | Nagig | -0.23 | Mittermaier R. | -0.74 | | 1980 | GS | Epple I. | 2:17,87 | Pelen | -0.17 | Serrat | -0.45 | | SL | Giordani | 90,24 | Kinshofer | -0.17 | Wenzel H. | -0.32 | | 1981 | DH | Gros-Gaudenier | 1:41,00 | De Agostini | -1.00 | Wolf | -1.31 | | DH | De Agostini | 1:13,71 | Gros-Gaudenier | -0.25 | Epple I. | -0.29 | | 1987 | SG | Walliser | 1:09,71 | Oertli | -0.95 | Svet | -1.04 | | GS | Schneider | 1:53,69 | Svet | -0.37 | Waliser | -1.07 | | 1988 | GS | Svet | 2:13,91 | Wachter | -0.37 | Maier U. | -0.39 | | 1995 | DH | Street | 1:37,87 | kostner/Zelenskaja | -0.16 | . | . | | SG | Zeller-Baehler | 1:04,95 | Zurbriggen | -0.43 | Ertl | -0.66 | | 1998 | SL | Ertl | 1:36,00 | Bakke | -0.07 | Koznick | -0.26 | | 2002 | DH | Gerg H. | 1:21.14 | Wiberg | 1:21.26 | Kostner | 1:21.29 | | DH | Gerg H. | 1:22.31 | Goetschl | 1:22.36 | Dorfmeister | 1:22.71 | | SL | Pequegnot | 1:27.22 | Nef | 1:27.80 | Nowen | 1:27.89 |
|
World Alpine Ski Championships Saalbach/Hinterglemm 1991
| Men |
| . |
Downhill |
Super-G | Giant Slalom | Slalom | Combined |
| 1. |
Heinzer(SUI) |
Eberharter(AUT) | Nierlich(AUT) | Girardelloi(LUX) | Eberharter(AUT) |
| 2. |
Runggaldier(ITA) |
Aamodt(NOR) | Kaelin(SUI) | Stangassinger(AUT) | Ghedins(ITA) |
| 3. |
Mahrer(SUI) |
Piccard(FRA) | Wallner(SWE) | Furuseth(NOR) | Mader(AUT) |
| 4. |
Stock(AUT) |
Furuseth(NOR) | Furuseth(NOR) | Tomba(ITA) | Accola(SUI) |
| 5. |
Thorsen(NOR) |
Wallner(SWE) | Girardelli(LUX) | Fogdoe(NOR) | Locher(SUI) |
| 6. |
Skaardal(NOR) |
Locher(SUI) | Kunc(JUG) | Bittner(BRD) | Sdtrolz(AUT) | | Women |
| 1. |
Kronberger(AUT) |
Maier U.(AUT) | Wiberg(SWE) | Schneider(SUI) | Bournissen(SUI) |
| 2. |
Bouvier(FRA) |
Merle(FRA) | Maier U.(AUT) | Bokal(JUG) | Stoeckl(AUT) |
| 3. |
Gladishiva(SOV) |
Wachter(AUT) | Haecher(BRD) | Salvenmoser(AUT) | Schneider(SUI) |
| 4. |
Bournissen(SUI) |
Haas(SUI) | Sarec(JUG) | Masnada(FRA) | Vogt(BRD) |
| 5. |
Seizinger(BRD) |
Bournissen(SUI) | Twardkens(USA) | Pusnik(JUG) | Seizinger(BRD) |
| 6. |
Ginter(AUT) |
Kronberger(AUT) | Hurler(BRD) | Wiberg(SWE) | Zurbriggen(SUI) |
|
Biorama Basel |
|
|
