 |
 |
 |
| 男子回転 ３月14日 |
| ライナー・シェンフェルダー（ＡＵＴ）がスラローム総合タイトル獲得 |
 |
|
| 種目別スラロームのタイトルを獲得したライナー・シェンフェルダー（ＡＵＴ） |
|
 |
 |
| 1st / Kalle Palander(FIN) |
2nd / Rainer Schoenferder(AUT) |
 |
 |
| 3rd / Manfred Pranger(AUT) |
5位 佐々木明 |
|
Photos: Hiroyuki Satoh |
|
男子回転最終戦、カレ・パランダー（ＦＩＮ）が今季回転４勝目を上げたが、２位のライナー・シェンフェルダーが80ポイントを上乗せしたために、種目別の総合タイトルはライナーの手中に落ち着いた。
総合２位にはカレ・パランダー、３位にベンジャミン・ライヒ（ＡＵＴ）。
シェンフェルダーとパランダーの戦いはスラローム第１戦、パーク・シティ（ＵＳＡ）で始まった。フィンランドチームがシェンフェルダーの２位に抗議して失格させたあと、オーストリアチームが再抗議してシェンフェルダーは２位に復活した。この80ポイントがなければパランダーは２年連続のスラローム・チャンピオンになっていた。たらればを超えたルールの問題であり、パランダーにしてみれば今になってみれば悔やんでも悔やみきれない判定であったろう。パランダーは今季４勝を上げ、シェンフェルダーは１勝しか上げていないのだ。
「勝つことはいつも良いものだ。しかし、今日の勝利は無益だった。私は、今年スラロームで４回勝った。なのにタイトルを失ったことは信じられない。ライナーは1度勝ったが、パーク・シティで何が起こったかは誰もが知っている」とパランダーは言った。
フィンランドスキー連盟及びイタリア・ウィンタースポーツ連盟の抗議は、２月16日、ＦＩＳにより正式に却下された。
パランダーにはもう一つの不運があった。それは土曜日の大回転が悪天候のためにキャンセルになったことである。日曜日に２本目を行なうと発表した組織委員会は、天気予報が悪いことを理由にキャンセルした。だが実際は天気は良かったのだ。大回転のタイトルもパランダーの手からすり抜けていった。「私にとっては厳しい週末だった」とのコメントを残して無冠のままパランダーはセストリエールを去った。
 |
| 佐々木明は最終戦を５位で終えた。ＷＣＳＬは11位と晴れて第１シードを確保して今シーズンを終えた。 |
|
| Sestriere, Men's 11th Slalom, Result |
Men's Slalom, Standings |
|
Rank
|
Bib
|
Name
|
Nat
|
Time
|
Diff
|
1st run
|
2nd run
|
|
1
|
(
7)
|
PALANDER KALLE |
FIN
|
1:49.67
|
0.00
|
53.84
|
55.83
|
|
2
|
(
1)
|
SCHOENFELDER |
AUT
|
1:49.72
|
+
0.05
|
53.90
|
55.82
|
|
3
|
(
2)
|
PRANGER M. |
AUT
|
1:49.82
|
+
0.15
|
53.40
|
56.42
|
|
4
|
(
20)
|
ZARDINI E. |
ITA
|
1:50.23
|
+
0.56
|
53.71
|
56.52
|
|
5
|
(
8)
|
SASAKI AKIRA |
JPN
|
1:50.25
|
+
0.58
|
54.32
|
55.93
|
|
6
|
(
6)
|
MATT MARIO |
AUT
|
1:50.34
|
+
0.67
|
54.37
|
55.97
|
|
7
|
(
5)
|
MILLER BODE |
USA
|
1:50.36
|
+
0.69
|
54.68
|
55.68
|
|
8
|
(
12)
|
KARLSEN T. |
NOR
|
1:50.49
|
+
0.82
|
54.34
|
56.15
|
|
9
|
(
9)
|
STIANSEN TOM |
NOR
|
1:50.64
|
+
0.97
|
54.01
|
56.63
|
|
10
|
(
4)
|
RAICH BENJAMIN |
AUT
|
1:50.68
|
+
1.01
|
54.82
|
55.86
|
|
11
|
(
16)
|
BROLENIUS J. |
SWE
|
1:50.69
|
+
1.02
|
54.59
|
56.10
|
|
12
|
(
3)
|
ROCCA GIORGIO |
ITA
|
1:50.73
|
+
1.06
|
54.67
|
56.06
|
|
13
|
(
11)
|
ZURBRIGGEN S. |
SUI
|
1:50.78
|
+
1.11
|
54.35
|
56.43
|
|
14
|
(
21)
|
GRUBELNIK D. |
SLO
|
1:50.83
|
+
1.16
|
54.78
|
56.05
|
|
15
|
(
10)
|
GRANDI THOMAS |
CAN
|
1:50.84
|
+
1.17
|
55.42
|
55.42
|
|
16
|
(
14)
|
BOURGEAT P. |
FRA
|
1:50.90
|
+
1.23
|
55.06
|
55.84
|
|
16
|
(
13)
|
ALBRECHT K. |
AUT
|
1:50.90
|
+
1.23
|
55.11
|
55.79
|
|
18
|
(
17)
|
SCHILCHEGGER |
AUT
|
1:51.01
|
+
1.34
|
54.94
|
56.07
|
|
19
|
(
18)
|
VOGL ALOIS |
GER
|
1:51.09
|
+
1.42
|
55.30
|
55.79
|
|
20
|
(
24)
|
NEUREUTHER F. |
GER
|
1:51.15
|
+
1.48
|
55.38
|
55.77
|
|
21
|
(
26)
|
FAESSLER R. |
SUI
|
1:51.36
|
+
1.69
|
55.25
|
56.11
|
|
22
|
(
19)
|
BERGAMELLI G. |
ITA
|
1:51.51
|
+
1.84
|
55.03
|
56.48
|
|
23
|
(
22)
|
ROTHROCK TOM |
USA
|
1:51.73
|
+
2.06
|
55.49
|
56.24
|
|
|
|
Rank
|
Name
|
Nat
|
Slalom
|
|
1
|
SCHOENFELDER RAINER
|
AUT
|
630
|
|
2
|
PALANDER KALLE |
FIN
|
595
|
|
3
|
RAICH BENJAMIN |
AUT
|
468
|
|
4
|
ROCCA GIORGIO |
ITA
|
429
|
|
5
|
MILLER BODE |
USA
|
376
|
|
6
|
MATT MARIO |
AUT
|
352
|
|
7
|
PRANGER MANFRED
|
AUT
|
347
|
|
8
|
KARLSEN TRULS OVE
|
NOR
|
262
|
|
9
|
MOELGG MANFRED |
ITA
|
236
|
|
10
|
GRANDI THOMAS |
CAN
|
221
|
|
11
|
SASAKI AKIRA |
JPN
|
216
|
|
11
|
STIANSEN TOM |
NOR
|
216
|
|
13
|
ZURBRIGGEN SILVAN
|
SUI
|
210
|
|
14
|
KOSTELIC IVICA |
CRO
|
195
|
|
15
|
BOURGEAT PIERRICK
|
FRA
|
194
|
|
16
|
BROLENIUS JOHAN
|
SWE
|
175
|
|
17
|
ALBRECHT KILIAN
|
AUT
|
172
|
|
18
|
ZARDINI EDOARDO
|
ITA
|
169
|
|
19
|
GRUBELNIK DRAGO
|
SLO
|
136
|
|
20
|
SCHILCHEGGER HEINZ
|
AUT
|
130
|
|
21
|
VOGL ALOIS |
GER
|
127
|
|
22
|
BERGAMELLI GIANCARLO
|
ITA
|
119
|
|
23
|
ROTHROCK TOM |
USA
|
115
|
|
24
|
ENGL KURT |
AUT
|
113
|
|
25
|
NEUREUTHER FELIX
|
GER
|
111
|
|
26
|
VIDAL JEAN-PIERRE
|
FRA
|
110
|
|
27
|
MARINAC MARTIN |
AUT
|
108
|
|
28
|
LARSSON MARKUS |
SWE
|
105
|
|
29
|
DRAGSIC MITJA |
SLO
|
101
|
|
30
|
BAXTER ALAIN |
GBR
|
81
|
|
31
|
KNIGHT CHIP |
USA
|
68
|
|
32
|
AMIEZ SEBASTIEN
|
FRA
|
65
|
|
33
|
KOSIR JURE |
SLO
|
61
|
|
34
|
VALENCIC MITJA |
SLO
|
55
|
|
35
|
NILSEN ANDREAS |
NOR
|
50
|
|
36
|
COUSINEAU JULIEN
|
CAN
|
47
|
|
37
|
LEINO JUKKA |
FIN
|
44
|
|
37
|
MYHRER ANDRE |
SWE
|
44
|
|
39
|
HANSSON MARTIN |
SWE
|
43
|
|
40
|
SCHMID HANNES PAUL
|
ITA
|
39
|
|
41
|
SVINDAL AKSEL LUND
|
NOR
|
38
|
|
42
|
IMBODEN URS |
SUI
|
34
|
|
43
|
PERATHONER ALAN
|
ITA
|
32
|
|
44
|
KUNC MITJA |
SLO
|
31
|
|
45
|
SPORN ANDREJ |
SLO
|
30
|
|
46
|
THALER PATRICK |
ITA
|
24
|
|
47
|
MLEKUZ RENE |
SLO
|
22
|
|
48
|
KJUS LASSE |
NOR
|
17
|
|
49
|
GANAHL MARKUS |
LIE
|
15
|
|
49
|
ROY JEAN-PHILIPPE
|
CAN
|
15
|
|
51
|
DEVILLE CRISTIAN
|
ITA
|
13
|
|
51
|
GRAVIER RICHARD
|
FRA
|
13
|
|
53
|
TISSOT STEPHANE
|
FRA
|
11
|
|
54
|
KAITALA JOUNI |
FIN
|
8
|
|
54
|
LIGETY TED |
USA
|
8
|
|
56
|
BAXTER NOEL |
GBR
|
5
|
|
56
|
GORZA ALES |
SLO
|
5
|
|
|
|
|
|
